影片

樂曲解說

この曲は“Japanese”“Jungle”“Jam”、つまり「日本人によるジャングルをイメージしたジャムセッション」をコンセプトにしています。元々は打楽器集団「男群」の為に考えた、アフリカ系の打楽器を使用し、プレイヤーの感性を表現するための自由な曲なのですが、今回の楽譜出版にあたり、大まかですが楽器指定と楽譜を作成しました。 | しかし、楽器指定や楽譜はあくまでも参考です。ブラジルの打楽器を使えばブラジル風、日本の打楽器を使えば日本風、様々な国の打楽器を使えば多国籍な雰囲気に変化します。Soloのフレーズ感や長さなど、全ては奏者の自由なのです。 | 皆さんの周りにある打楽器を使いながら、上記のコンセプトを意識して曲を組み立てていくのがこの曲の醍醐味です。プレイヤー同士がステージ上でコミュニケーションを楽しみながら、思わず作曲者がうなるような斬新なJJJのパフォーマンスを作り上げる事を期待しています。

這首曲子以“Japanese”“Jungle”“Jam”為概念，即「日本人創作的以叢林為意象的即興演奏會」。原本是為了打擊樂團體「男群」創作的，使用非洲系打擊樂器，讓演奏者自由表達自己的感受。然而，這次出版樂譜時，我們大致上規定了樂器種類和樂譜。 | 但是請注意，樂器種類和樂譜僅供參考。使用巴西打擊樂器就會帶有巴西風格，使用日本打擊樂器則會帶有日本風格，使用各種國家的打擊樂器則可以營造出多國風格的氛圍。獨奏的樂句感和長度等，一切都是演奏者的自由。 | 使用你周圍可用的打擊樂器，以以上的概念為基礎構建曲子是這首曲子的精髓所在。期待演奏者們在舞臺上相互交流，享受音樂，創造出讓作曲者都為之驚歎的全新JJJ表演。

編制

【1st Percussion】High pitch drum 1（Djembe/Bongo/Conga, etc.）

【2nd Percussion】High pitch drum 2（Sabar/Djembe/Conga, etc.）

【3rd Percussion】Low pitch drum（Doum doum/Floor tom, etc.）

/Bell（Doum doumbell/Cowbell, etc.）

【4th Percussion】Sus.Cym. on floor/Claves

【5th Percussion】Two sound bell（African bell/Agogo/Cowbell, etc.）

【6th Percussion】Two shaker（Caxixi/Maracas/Shak