影片

樂曲解說

克勞德．德布西 42 歲創作的鋼琴獨奏曲。據說，這幅作品的靈感來自於畫家讓-安東尼·華託的作品《朝聖塞西拉》。樂曲以華麗的裝飾、多變的節奏、感性的和聲，絢麗多彩，細膩豪放，宛如愛情的喜悅。後來，在德布西親自指導下，義大利指揮家貝爾納迪諾·莫里納利將其改編為管弦樂。
這個編曲是在原作的鋼琴獨奏版的基礎上，參考了莫里納利的管弦版，也參考了前輩的管樂編曲。至少可由 9 人演奏：長笛、單簧管、中音薩克斯風、小號、法國號、長號或上低音號、1 名低音樂器和 2 名打擊樂手。透過加入可選樂器，色彩和聲音變得更加豐富，演奏也變得更加從容。（今村愛紀）

クロード・ドビュッシーが42歳の時に書き上げたピアノ独奏作品。画家ジャン・アントワーヌ・ヴァトーの作品「シテール島への巡礼」にインスピレーションを得て作曲されたと言われています。装飾音や変化に富んだリズム、官能的な和声によってきらめくように色彩感豊かで繊細かつ大胆なその音楽は、まるで愛の歓びを奏でているかのようです。後にドビュッシー自身にの指示よってイタリアの指揮者ベルナルディーノ・モリナーリが管弦楽版に編曲をしています。
本編曲は、原曲のピアノ独奏版をベースに、モリナーリの管弦楽版を、ときには諸先輩方の吹奏楽編曲版を参考にしながら編曲をしています。Flute、Clarinet、Alto Saxophone、Trumpet、Horn、TromboneもしくはEuphonium、低音楽器1人、Percussion2人の、最低9人で演奏が成り立つように編曲しています。Optionの楽器を加えていくことでより色彩、響きは豊かになり、演奏の難易度も落ち着いてゆきます。（今村愛紀）

編制