樂譜試看試聽

影片

樂曲解說

「往日常家擔水呀嗨嘿嗨得兒呦，你早早回家嘿來吧呦哎，今日這擔水呀扯在這會兒，慈兒呦呦哎。」
本曲根據陝北民歌《女娃擔水》主題所作，反映出農村女子苦難的生活樣貌；全曲以悲苦悽涼的主題開始，採用傳統的變奏曲式創作，從哀戚徐緩的風格引入旋律，並逐漸增加配器織度與色彩，最後出其不意地轉為一段6/8拍的稍快板，象徵著女子不向命運低頭的奮鬥，以大器而恢宏的收尾結束一段別具特色的樂曲。全曲配器節制得宜，對於聲部間音色的融合度，以及稍快板樂段的合奏技巧具有高標準的技術要求。（羅夫著）

This piece is based on the theme of the Northern Shaanxi folk song “A Girl Who Carries Water,” reflecting the hardships of rural women’s lives. The entire composition begins with a sorrowful and mournful theme and employs a traditional variation form. It introduces the melody in a mournful and slow style, gradually increasing the orchestration texture and color. Unexpectedly, it transitions into a slightly fast 6/8 meter section, symbolizing the women’s struggle against fate. The piece concludes in a grand and magnificent manner, creating a uniquely distinctive work. The orchestration is well-controlled, with high technical demands for the blending of timbres between parts and the ensemble technique in the allegretto section.(Luo Fu Work)

編制