在演奏流行曲時,電貝斯是不可或缺的樂器,請務必加入編制。若沒有貝斯手,可以用合成器代替。在每個聲部只有一人演奏的極小編制樂團中,鋼琴將扮演重要的角色。在交響管樂團中,利用 P.A. 擴音設備來增加音量,或使用電子鋼琴、合成器使音響更具色彩,都是展現樂團個性的方式之一。另外,若低音群已經充分,可以省略以小音符記寫的鋼琴左手低音部。鋼琴與貝斯的樂譜上標有和弦,因此也可以加入吉他(此時請參考鼓組與打擊樂群的節奏型態)。
由手風琴演奏的前奏與間奏旋律,請以單簧管為中心製造透明感的音色。尤其在前奏中音域較高,如果聲音變得刺耳,可以將旋律降低一個八度來演奏。馬林巴與鐘琴負責表現馬林巴音色,請注意均勻的震音,不要讓聲音變得平面,並且要加上動態變化。若樂團有較多打擊樂手,也可在顫音琴的聲部加上馬林巴增強音色。主旋律未特別標註發音法,因此可以有多種詮釋,但若為多人齊奏請統一吹奏方式。中段的中音薩克斯風獨奏(第二段副歌後半)請盡量表現個性,可以稍微變化節奏或加入裝飾奏法(如滑音、倚音等)。
《關於以組曲方式演奏》
若要單曲演奏,請在終止線結束。
若要接續〈Good Bye My Love(グッドバイマイラブ)〉串燒演奏,請從第 95~97 小節跳至「Medley Coda」。
若要縮短演奏時間,可以省略第一結尾,僅演奏一個副歌(直行)。
若要加入〈Airport(空港)〉三首串燒演奏,請先直行演奏前兩首,再進入「Medley Coda」,第三首使用一般結尾。若覺得演奏時間不足,也可以將其中任意一首完整演奏全曲。
若要將本系列全部六首曲目作為《Teresa Teng Greatest Hits(鄧麗君精選)》演奏,請不做 D.S.,直行演奏後進入「Medley Coda」。
◆演奏上のアドバイス | 原曲はト短調で書かれており、吹奏楽にとっても演奏しやすい調性です。編曲にあたってはなるべく原曲の雰囲気を忠実に表現してみました。小さな編成の楽団でも対応できるように不足する楽器やバランス的に弱い楽器を想定してスコアとパート譜には代奏のためのキューが細かく指示してあります。必要と判断される箇所でためらわずに活用してください。中~大編成の吹奏楽団の場合、ホルンは1st、2ndそれぞれ2本ずつ、合計4本で演奏する方が他のパートとのバランスがとりやすいでしょう。 | ポピュラー曲を演奏する際、エレクトリック・ベース・ギターは欠かせない楽器です。是非、編成に加えてみてください。奏者がいない場合はシンセサイザーで代用するのもひとつの方法です。各パートが1本しかないようなごく小規模な楽団にとって、ピアノは大きな役割を果たすでしょう。また、シンフォニック・バンドではP.A.装置で音量を増幅するのも良いし、エレクトリック・ピアノやシンセサイザーで全体のサウンドをより色彩的にするのもバンドの個性が発揮できる方法のひとつです。なお、小音符で書かれた左手のベース・パートは低音群が充実していれば省略して良いと思います。ピアノやベース・ギターの楽譜にはコードが書かれているので、ギターを加えても良いでしょう。(その場合ドラムやパーカッション群のリズム・パターンを参考にしてください。) | アコーディオンによって演奏されるイントロ・間奏の旋律はクラリネットを中心とする透明感のあるサウンドづくりを期待します。特にイントロでは音域が高いので、突き刺すような音色になってしまう場合は1オクターヴ低くしても良いでしょう。特徴的なマンドリンはヴィブラフォンとグロッケンシュピールで演奏されます。むらのないトレモロを心掛け、平面的にならないようダイナミックスの変化をつける事が重要です。打楽器奏者が多数いるバンドではヴィブラフォンのパートにマリンバを重ねても良いでしょう。主旋律にはアーティキュレーションを指示していないので様々な歌い方が可能ですが、複数の奏者によるユニゾンは吹き方を統一してください。アルト・サクソフォーンのソロ(2コーラス目後半)はリズムを崩したり、装飾的な奏法を(ベンド、グリッサンド等)用いて個性を存分に発揮しましょう。 | 《メドレーで演奏する場合》 | メドレーで演奏したい場合は通常どおり終止線の小節で曲を閉じる。「 Good Bye My Love(グッドバイマイラブ)」に繋げ2曲をメドレーとして演奏する場合は95小節目から97小節目の「Medley Coda」に飛ぶ。演奏時間を短縮するのであれば、1番カッコを演奏せず1ハーフ(ストレート)で進行しても良い。「Airport(空港)」を加えた3曲をメドレーとして演奏する場合は、ストレートで演奏後「Medley Coda」に進み、3曲目は通常のエンディングを用いる。(演奏時間に物足りなさを感じるのであれば、どれか1曲をフル・コーラスで演奏しても良い。) | このシリーズの6曲全てを「Teresa Teng Greatest Hits(テレサ・テン・グレイテスト・ヒッツ)」として演奏する場合はD.S.せず、ストレートで「Medley Coda」に進む。



