從第一首曲子《前奏曲(迴旋曲)》到《讚美我們比上帝更優秀》、《永恆的父》、《榮耀天地》,我都編曲成銅管八重奏。
為了營造讚美上帝的華麗氛圍,原曲中的定音鼓作為可選部分收錄,但當然可以沒有它也可以演奏。 虛線誹謗代表歌詞的每個音節(音節)。 請參考它進行表達。
(水口徹)
テ・デウムはキリスト教カトリック教会の聖歌の1つです。ベルリオーズやブルックナーなど多くの作曲家もテ・デウムを作曲しています。シャルパンティエは数多くの歌劇や教会音楽を残していますが、この曲は彼の作品を代表する1曲と言えるでしょう。
「凱旋行進曲」の名で独立して演奏される機会の多い第1曲目「前奏曲(ロンド)」から「天主にまします御身をわれらにたたえ」「永遠の御父よ」「天も地も御身の栄えと」の部分までを金管8重奏に編曲しました。
神をたたえる華やかな雰囲気を演出するために、原曲にもあるティンパニをオプションパートとして入れてありますが、もちろん無くとも演奏可能です。点線によるスラーは歌詞が持っている各シラブル(音節)を表しています。表現上の参考にして下さい。
(水口 透)



