樂譜試看

樂曲解說

《你是我的眼》為台灣歌手蕭煌奇於2002年首張所推出個人錄音室專輯，與同名專輯的主打歌，由歌手本人親自創作詞曲。作為一位盲人，歌手將愛慕的人比作雙眼，對於愛人的傾訴遂成為渴望重見光明的寄託，發自內心的真實感受與嚮往，使得歌曲獲得廣大迴響，是一首自傳色彩極為濃厚的歌曲，此曲也成為蕭煌奇音樂之路的開端。此版本由日本作曲家加藤大輝改編為四聲部混合編制加上鋼琴與打擊的合奏樂曲。

靈活編制版本適用於小型管樂團、銅管五重奏、木管五重奏、薩克斯風重奏、單簧管重奏、弦樂團、混合重奏等演奏。

“You Are My Eyes” is a song published in 2002 by Taiwanese singer-songwriter Hsiao Huang-chi. As a blind, Hsiao Huang-chi paraphrased his soul mate as his eyes. The romance between lovers implies the desire to be able to see again. The authentic experience and the true feeling as a blind had triggered a huge reception among the public. The autobiographical song set the start point of Hsiao Huang-chi’s music career. The version is adapted by Japanese composer Kato Daiki into ensemble score consists of four parts flexible instrumentation plus piano and percussion.

The flexible version is suitable for small ensembles, brass quintets, woodwind quintets, saxophone ensembles, clarinet ensembles, string ensembles, mixed ensembles, and so on.

編制

Part 1：
Flute / Oboe / Violin
Bb Clarinet / Bb Soprano Saxophone / Bb Trumpet
Eb Alto Saxophone

Part 2：
Bb Clarinet / Bb Trumpet
Eb Alto Saxophone
Violin
Viola

Part 3：
Bb Tenor Saxophone / Bb Clarinet
F Horn
Viola
Trombone / ViolonCello

Part 4：
Bb Bass Clarinet
Eb Baritone Saxophone
Bassoon / Euphonium / Trombone / Cello
Contrabass

Piano

Bass
Drums