試聽

影片

樂曲解說

《掀起你的蓋頭來》是王洛賓所作的一首西部民歌，改編自新疆烏孜別克族民歌《卡拉卡西烏開姆》（另有一說，改編自維吾爾族民歌《亞里亞》），為其代表作品之一。
最早在王洛賓在音樂札記的記述，提到這首歌曲是來自當地討新娘的一種鄉間娛樂，當地人於秋收在麥場休息的時候，一位老漢穿上婦女的服裝，戴上蓋頭，作出扭捏搖擺的動作；然後有一位青年圍著老漢一邊唱歌、一邊跳舞，最後掀開蓋頭一看，發現原來是一位老頭，引起圍觀的人們哄堂大笑。當地民族的婚禮過程，往往喜歡唱歌和跳舞，流傳下來許多版本的《掀蓋頭歌》，旋律朗朗上囗，饒有趣味。
日本作曲家-三浦秀秋，利用小鼓營造出精神抖擻的樂曲開頭，並貫穿至樂曲中段，其中管樂器演奏出熟悉的維吾爾旋律，配合上樂曲著重在付點與切分音的節奏，富有地方舞曲相當歡樂之趣味! 中段由爵士鼓帶出更有別於前段的節奏韻味，木管銅管相互回應，再現主題時旋律更增添了大自然浩瀚的格局，銅管的張力與木管華麗的段奏後，與強烈的及樂三連音，寫下完美的句點。

“Lift Your Veil” is an iconic traditional Uyghur folk song by Chinese songwriter Wang Luobin, based on Čahargah muqam.
According to the composer’s record, the song originally describes a kind of countryside entertainment. During the slack season in autumn, an old farmer dressed up with women’s clothes, head covered by a veil, twirling. A young man sang and danced around the old man and was shocked when the veil is removed, causing a burst of laughter among people. Local wedding culture often comes with singing and dancing. Varies versions of the folk song retained.
Japanese composer Hideaki Miura uses a snare drum to create a vigorous introduction, and go through until the middle. Famous Uyghur melodies are played by various instruments, along with dotted and syncopated rhythm which forms a joyful country dance style. Drumset in the middle passage creates a distinctive flavor. Recapitulation increases the magnificence of natural scenarios. The music ends with a staccato passage and strong triplets played by percussion.

編制